"We will follow Angel to hell ... or another network."

You can ping this entry by using http://www.noodlehoops.com/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/62 .
Reuters did a syndicated article on this (picked up by Yahoo and CNN.com, among others) and the NY Post picked it up as well.
But... the people who *make* the show have given up; what are a bunch of fans going to do in this case?
But that's a great ad they put on the truck. :)
Oh - and your second link is broken - extra quote mark at the end of the address.